Lewis Carroll

Może się wydawać, że ta książka ma dwóch bohaterów. Jeden to absolwent Oksfordu, pobożny duchowny, pedant, który wygłaszał kazania i nudne wykłady z matematyki, pasjonował się fotografią, jako kurator Kolegium zajmował się uzupełnianiem piwnicy wina i dbał o jakość potraw, opracował metodologię obliczania rankingów graczy w tenisa i myślał o optymalizacji wyborów parlamentarnych. Drugi to mistrz paradoksów, pomysłowy i wesoły opowiadacz, który szczerze kochał swoich małych słuchaczy, jeden z najsłynniejszych autorów literackich baśni, przenoszący czytelników z powrotem do świata dzieciństwa. Jak szanowany nauczyciel matematyki Charles Lutwidge Dodgson stał się pisarzem Lewisem Carrollem? Dlaczego jego jedyna zagraniczna podróż odbyła się do Rosji? Na co wydawał spore honoraria? Co dla niego znaczyła dziewczynka Alicja, która stała się bohaterką jego baśniowej dilogii? Na te pytania odpowiada książka Niny Demurowej, wspaniałej tłumaczki, która pół wieku temu otworzyła rosyjskojęzycznym czytelnikom cudowny świat bohaterów Carrolla.