Lewis Carroll

Võib tunduda, et selles raamatus on kaks peategelast. Üks - Oxfordi ülikooli lõpetaja, jumalakartlik vaimulik, pedant, kes luges jutlusi ja igavaid matemaatika loenguid, oli huvitatud fotograafiast, kolledži klubi kuraatorina täiendades veinikelderit ja jälgides toitude kvaliteeti, töötas välja tennisemängijate reitingu arvutamise meetodi ja mõtles parlamendivalimiste optimeerimisele. Teine - paradokside meister, leidlik ja rõõmsameelne jutustaja, kes armastas siiralt oma väikeseid kuulajaid, üks kõige tuntumaid ilukirjanduse muinasjuttude autoreid, kes tõi lugejad tagasi lapsepõlve maailma. Kuidas austatud matemaatikaõpetaja Charles Lutwidge Dodgson muutus kirjanikuks Lewis Carrolliks? Miks oli tema ainus välisreis suunatud Venemaale? Millele ta kulutas kopsakaid honorare? Mida tähendas tema jaoks tüdruk Alice, kes sai tema muinasjutulise diloogia kangelannaks? Nendele küsimustele vastab Nina Demurova raamat, suurepärane tõlkija, kes pool sajandit tagasi avas venekeelsed lugejad Carrolli kangelaste imettegeva maale.