W tym podręczniku zebrano podstawowe terminy i pojęcia psychologii transpersonalnej – jest to pierwsza w Rosji publikacja tego rodzaju dotycząca psychologii transpersonalnej. W słowniku znajduje się 263 terminy, głównie związane z psychologią transpersonalną i pokrewnymi kierunkami. Ten podręcznik przyda się tym, którzy już zaczęli badać ten kierunek, ale jeszcze nie osiągnęli takiego poziomu, w którym rezygnują z literatury źródłowej. Możliwe, że w tym podręczniku nie przedstawiono wszystkich terminów, pozostałe terminy będą dodawane w następnych wydaniach słownika. Terminy dla wygody uporządkowano alfabetycznie od A do Ż, aby łatwiej było znaleźć potrzebny termin. Sama psychologia transpersonalna powstała w latach 70. XX wieku wraz z innymi naukami psychologicznymi, a na początku XXI wieku została wzmocniona dużym materiałem badawczym. Należy zaznaczyć, że wykształcił się w niej określony obiekt badań – zmienione stany świadomości. Jeśli chodzi o różne ezoteryczne i pseudonaukowe nauki, jakkolwiek może to brzmieć naiwnie, są one swoistym „załącznikiem” do tej dyscypliny, co w dużej mierze jest uwarunkowane światopoglądem różnych autorów – naukowców, którzy tworzyli psychologię transpersonalną. A. Maslow, E. Sutch, S. Grof stali u podstaw psychologii transpersonalnej, pragnęli stworzyć dyscyplinę, która badałaby szczególne stany świadomości lub anomalne stany psychiki człowieka, takie jak trans, doświadczenie mistyczne/religijne, przeżycia mistyczne itp. Terminy zostały zaczerpnięte z książek S. Grofa, K. Wilbera, C. Tarta i wielu innych książek psychologów transpersonalnych; celem słownika jest ułatwienie poszukiwania określonego terminu, bez konieczności przeglądania wszystkich książek o psychologii transpersonalnej. Autor ma nadzieję, że podręcznik pomoże i ułatwi naukę tak interesującej dyscypliny, jak psychologia transpersonalna.
