Domostroj. Starożytna encyklopedia życia rodzinnego

"Domostroj" - jedno z najbardziej wpływowych dzieł rosyjskiej literatury XVI wieku, przewodnik po życiu codziennym, relacjach rodzinnych i duchowym życiem średniowiecznej Rusi.

«Domostroj» powstał w XV wieku w czasach Nowogrodzkiej Republiki w Wielkim Nowogrodzie. Według tych badaczy, tekst «Domostroju» pojawił się w wyniku długotrwałej pracy zbiorowej na podstawie istniejących w momencie pisania źródeł literackich. Książka prawie natychmiast zyskała popularność wśród nowogrodzkich bojarów i kupców.

Badacze dostrzegają związek «Domostroju» z wcześniejszymi zbiorami pouczeń i «słów», zarówno słowiańskich: «Izmaraq», «Złotoust», «Złota sieć», jak i zachodnich: «Księga nauki chrześcijańskiej» (Czechy), «Paryski gospodarz» (Francja) i innymi. W zasadzie «Domostroj» jedynie systematyzował i uformował ukształtowane wówczas normy moralno-etyczne zachowania i teksty pouczające.

W połowie XVI wieku «Domostroj» został przepisany przez duchownego i współpracownika Iwana Groźnego - protopopa Sylwestra jako napomnienie dla młodego cara. 

Zaktualizowana edycja «Domostroju» została sporządzona przez ieromonacha moskiewskiego monasteru Cudownego, który pracował jako korektor moskiewskiej drukarni duchownej, a później igumena - Kariona (Istomina) w XVII wieku. Ta edycja łączyła kilka istniejących wówczas wersji.