Domostroi. Vene vanade entsüklopeedia perekonnaelust

"Domostroi" - üks mõjukamaid teoseid Vene kirjanduses 16. sajandil, teejuht igapäevaelus, perekondlikes suhetes ja vaimses elus keskaegses Venemaal.

«Domostroi» tekkis 15. sajandil Novgorodi vabariigi ajal Suures Novgorodis. Nende teadlaste arvates ilmus «Domostroi» tekst pikaajalise kollektiivse töö tulemusena, tuginedes kirjutamise hetkel olemasolevatele kirjanduslikele allikatele. Raamat sai peaaegu kohe leviku Novgorodi aadli ja kaupmeeste seas.

Teadlased jälgivad «Domostroi» seoseid varasemate õpetuste ja «sõnade» kogudega, nagu slaavi: «Izmaragd», «Zlatoost», «Zlata ahel», ning ka lääne: «Kristliku õpetuse raamat» (Tšehhi), «Pariisi peremees» (Prantsusmaa) ja teised. Tegelikult lihtsalt «Domostroi» süsteematiseeris ja vormis tollal välja kujunenud moraali- ja eetikanormid ja õpetlikud tekstid.

16. sajandi keskel «Domostroi» kirjutati ümber Ivan Julma vaimulik ja kaasteeliste poolt - protopope Silvestri poolt noore kuninga õpetamiseks. 

Uuendatud redaktsioon «Domostroi» koostas Moskva Chudovi kloistri ieroon, kes töötas Moskva vaimuliku trükikoja toimetajana ja hiljem abti - Karion (Istomin) 17. sajandil. See redaktsioon ühendas mitu tollal olemasolevat versiooni.