Jak było naprawdę. Król Słowian w lustrach historii

Znany chiński narodowy bohater XII wieku, Yue Fei, okazuje się być wyraźnym odbiciem Andronika-Chrystusa — Andrzeja Bogolubskiego z XII wieku. Na podstawie życiorysu Yue Fei powstała wersja europejskiego Ewangelii przyniesiona do Chin przez ordynackich osadników w XIV-XV wieku. To opowiadanie z szacunkiem zaadaptowano, „przebierając w chińskie szaty”. Znana dziś „biografia” Yue Fei zawiera liczne paralelne wątki z życiorysem Andronika-Chrystusa. Persowie również „wzięli dla siebie” (na papierze) niektóre centralne wątki rosyjsko-ordynackiej historii XII wieku i „przebrali je w perskie szaty”. Znane perskie postacie — Cenny Selim i jego wróg, okrutny król Hadżdżadż, okazują się być wyrazistymi odbiciami cesarza Andronika-Chrystusa i króla Heroda. Dziś imię Don Juana stało się powszechnym określeniem bawidamka i rozpustnika. Okazuje się, że ta słynna hiszpańska historia jest negatywnym antyewangelium. Okazuje się, że jest oparta na negatywnej wersji życiorysu Andronika-Chrystusa (to znaczy Andrzeja Bogolubskiego), wydobywanej z średniowiecznych „Kronik” Nikity Choniata i Roberta de Clari.