Wie es wirklich war. Der König der Slawen in den Spiegeln der Geschichte

Der berühmte chinesische Nationalheld des 12. Jahrhunderts, Yue Fei, ist in der Tat ein leuchtendes Abbild von Andronikos-Christus – Andrei Bogoljubsky aus dem 12. Jahrhundert. Die Biographie von Yue Fei basiert auf einer Version des europäischen Evangeliums, das im 14. und 15. Jahrhundert von ordynischen Umsiedlern nach China gebracht wurde. Diese Geschichte wurde respektvoll angepasst und „in chinesische Gewänder gekleidet“. Die heute bekannte „Biographie“ von Yue Fei enthält viele Parallelen zur Biographie von Andronikos-Christus. Auch die Perser „nahmen sich“ (auf Papier) einige zentrale Geschichten der russo-ordynischen Geschichte des 12. Jahrhunderts und „kleideten sie in persische Gewänder“. Bekannte persische Figuren – der kostbare Selim und sein Feind, der grausame König Hadschaadsch – sind leuchtende Abbilder des Kaisers Andronikos-Christus und des Königs Herodes. Heute ist der Name Don Juan zu einem gängigen Begriff für einen Lebemann und Lüstling geworden. Es stellt sich heraus, dass diese berühmte spanische Geschichte ein negatives Anti-Evangelium ist. Sie basiert offenbar auf einer negativen Version der Biographie von Andronikos-Christus (also Andrei Bogoljubsky), die aus den mittelalterlichen „Chroniken“ von Niketas Choniates und Robert de Clari entnommen wurde.