Najśmieszniejsze opowiadania / Les Histoires Droles. Poziom 1
W wydaniu przedstawione są nowele klasyka francuskiej literatury Alphonse'a Daudeta (1840 – 1897) z jego zbioru "Listy z mojej młyńnicy". To "Koza pana Segena", "Papieski muł", "Kuruński proboszcz", "Legenda o człowieku ze złotymi mózgami" oraz "Eliksir jego dostojności ojca Goshé"....
W nich – z dobrym humorem, a czasem z zjadliwą ironią – opowiadane są historie z życia mieszkańców południa Francji, a dokładniej, Prowansji. W podstawie nowel leżą ludowe przekazy, przerobione i w dużej mierze przekształcone wyobraźnią autora. Piękny język francuski, bogaty i jednocześnie niezbyt skomplikowany, zabawne zwroty akcji, dyskretna moralność (najbardziej wyraźna w "Legendzie o człowieku ze złotymi mózgami", chyba jedynej noweli, gdzie smutek "bierze górę" nad humorem) – wszystko to czyni tę książkę bardzo użyteczną dla tych, którzy zaczynają uczyć się języka francuskiego. Tekst nowel nieznacznie skrócony, trudności leksykalno-gramatyczne wyjaśnione. Lepiej zrozumieć i przyswoić treść pomagają ćwiczenia oraz francusko-rosyjski słownik na końcu książki.
W wydaniu przedstawione są nowele klasyka francuskiej literatury Alphonse'a Daudeta (1840 – 1897) z jego zbioru "Listy z mojej młyńnicy". To "Koza pana Segena", "Papieski muł", "Kuruński proboszcz", "Legenda o człowieku ze złotymi mózgami" oraz "Eliksir jego dostojności ojca Goshé". W nich – z dobrym humorem, a czasem z zjadliwą ironią – opowiadane są historie z życia mieszkańców południa Francji, a dokładniej, Prowansji. W podstawie nowel leżą ludowe przekazy, przerobione i w dużej mierze przekształcone wyobraźnią autora. Piękny język francuski, bogaty i jednocześnie niezbyt skomplikowany, zabawne zwroty akcji, dyskretna moralność (najbardziej wyraźna w "Legendzie o człowieku ze złotymi mózgami", chyba jedynej noweli, gdzie smutek "bierze górę" nad humorem) – wszystko to czyni tę książkę bardzo użyteczną dla tych, którzy zaczynają uczyć się języka francuskiego. Tekst nowel nieznacznie skrócony, trudności leksykalno-gramatyczne wyjaśnione. Lepiej zrozumieć i przyswoić treść pomagają ćwiczenia oraz francusko-rosyjski słownik na końcu książki.
Bądź pierwszym, który dowie się o naszych aktualnych rabatach, ofertach i nowych produktach!
Check icon
Dodano do koszyka
Check icon
Dodałeś do ulubionych
Wyprzedane
Produkt jest obecnie niedostępny na magazynie.
Dostępny
Produkt dostępny na magazynie. Dokładny termin dostawy otrzymasz od operatora po potwierdzeniu zamówienia.
Na zamówienie
Produkt dostarczany jest bezpośrednio od wydawnictwa. Realizacja zamówienia trwa do 14 dni, dokładny termin dostawy otrzymasz od operatora po potwierdzeniu zamówienia.