Kompromiss

Sergēja Dovlatova (1941–1990) proza vismaz uz mirkli dāvā absolūtas laimes sajūtu. Dovlatovs, kā neviens cits, prata pamanīt ikdienas dzīves absurditāti un pastāstīt par to tā, ka lasītājs neviļus atpazīst varoni sevi: nedaudz skumji, ļoti smieklīgi, nu kur tad likties, braucam tālāk. Dzīve turpinās viņa prozā, un mākslinieciskais izdomājums noslēpumainā veidā pārvēršas dzīvē — tā tiek īstenota patiesās literatūras lielā alķīmija. Dovlatovs jau sen ir klasika, bet, atšķirībā no daudziem, viņš nebronzo, viņš joprojām ir dzīvāks par visiem dzīvajiem — uzdrošināts, ironisks un neprātīgi pievilcīgs.
Grāmatā, kuru turat rokās, iekļauti divi stāstu krājumi: «Kompromiss» un «Čemodāns». No 1972. līdz 1975. gadam Dovlatovs strādāja par ārštata korespondentu Tallinas avīzē «Padomju Igaunija». Stāsti no žurnālistiskās prakses, kas sākotnēji tika publicēti kā patstāvīgas noveles, vēlāk veidoja grāmatu «Kompromiss». Varonis «Čemodāna», dodoties uz ASV, ņem līdzi tikai nelielu čemodānu. Katrs priekšmets, kas nonāk šajā čemodānā, kļūst par atmiņu iemeslu. «Emigrācijas» un īstais izbrauciens no dzimtenes apvieno šos divus krājumus, kas rakstīti atšķirīgā laikā.