Ceļotāja Poljanska herbārijs

Dinka mīl savu mazo pilsētu Kuricinu un vada videoblogu par tās noslēpumiem. Kamerā viņa stāsta par pilsētas leģendām — par gaiļu kliedzieniem, kas izslēdz Wi-Fi visā pilsētā, par to, kāpēc visas mājas ir nokrāsotas dažādās krāsās un kurš dzied lietus laikā. Vienā rītā Dinka kopā ar draudzeni Lērku atrod senatnīgu ovālu monētu...

Pirms simts gadiem, Dinkas laikā, apkārtnē ap Razenburg, kas vēlāk kļūs par Kuricinu, Poljanskiem piederošajā muižā dzīvo mazais Kolja. Viņš sapņo par ceļojumiem un piedzīvojumiem, bet pagaidām viņa pasaule ir slima māte, dārgais herbārijs un draugi-spoki, šo vietu sargātāji. Viens no spokiem viņam uzdāvināja dīvainas formas monētu, un šis talismans ir jāaizsargā Kolju no visām bēdām. Novērojošais un laipnais zēns tic burvībai ap sevi, bet dažreiz šīs ticības nav pietiekami.

Stāsts savieno divus laika periodus, Koljas un Dinkas stāstus. Mūsu laika varone un nākamais lielais ceļotājs katrs no savas puses ir jāatklāj ovālās monētas noslēpums un jāsniedz cerība sev un pilsētai uz stepes robežas.