Reisi plantse Pojanskogo

Dinka armastab oma väikest linna Kuritsõn ja hoiab videoblogi selle saladustest. Kaamera ees jutustab ta linna legende — kanade hüüdest, mis katkestavad WiFi kogu linnas, miks kõik majad on värvitud erinevatesse värvitesse ja kes laulab vihmade ajal vihmaveerennides. Ühel hommikul leiavad Dinka ja tema sõber Lerka iidse ovaalse mündi...

Sadakond aastat enne Dinkat, Razenburgi ümbruses, mis hiljem muutub Kuritsõniks, elab mõisas Pojanskite juures väike Kola. Ta unistab reisidest ja seiklustest, kuid praegu on kogu tema maailm — haige ema, kallis herbarium ja sõbrad-phantoomid, kohalike kohtade hoidjad. Üks fantoom kinkis talle kummalise kujuga mündi ja see amulet peab Kola kõigi hädade eest kaitsma. Tähelepanelik ja hea poiss usub enda ümber olevasse maagiasse, kuid mõnikord ei piisa sellest usust.

Jutt kõlab kahel ajal, Kola ja Dinka lugude kaudu. Meie aja kangelanna ja tulevane suur rändur peavad kumbki oma poolelt avastama ovaalse mündi saladuse ja andma lootust endale ja linnale steppide piiril.