Panteļeimons Aleksandrovičs Kulišs (1819—1897), rakstnieks, dzejnieks, etnogrāfs, tulkotājs, vēsturnieks, bija viens no lielākajiem ukraiņu izglītības darbiniekiem, "domu valdnieks" ukraiņu inteliģences vidū. Popularitātes un ietekmes ziņā viņš nebija zemāks par Tarasu Ševčenko. Kulišs ir "hutoriskās filozofijas" koncepcijas autors; "kulišovkas" — vienas no agrākajām ukraiņu alfabēta versijām — radītājs; galvenais autora pirmajam pilnīgajam ukraiņu Bībeles tulkojumam. Viņš bija tipisks ukraiņfilis, kas slavināja kazaku pagātni un mitoloģizēja hetmaņus un kazaku virsniekus kā pareizticības aizstāvjus pret katolicismu un islāmu. Bet tas bija jaunībā. Viss mainījās ar P. Kuliša fundamentālā vēsturiskā darba "Krievijas apvienošanās vēsture" un tā turpinājuma — "Ukrainas atdalīšanās no Polijas vēsture" — iznākšanu. Kulišs paveica milzīgu darbu, soli pa solim, pamatojoties uz dokumentāriem pierādījumiem, atspēkojot vēsturiskos mītus, kas saistīti ar Zaporožjes Sēču un tās hetmaņiem. Vēsturnieks nonāca pie secinājuma, ka tieši Krievijas patvaldība un pareizticība spēlēja galveno lomu ukraiņu nācijas attīstības vēsturiskajā procesā un tās kultūras saglabāšanā. Neapšaubāmi, Kulišs apzinājās, ka grāmata, kas uzrakstīta šādā atslēgā, izraisīs sašutumu viņa domubiedru vidū. Pārdomāšana par uzskatiem, pilnīgi cita redzējuma veidošana par sava tautas pagātni kļuva par sarežģītu posmu gan pašam Kulišam, gan viņa atbalstītājiem. Kā teica slavenais franču filozofs Denī Diderots: "Katra tautas vēsturē atradīsies daudz lappušu, kas būtu lieliskas, ja tās būtu patiesība." Daudzi padevās šim kārdinājumam un izdomāja "lieliskas lappuses", bet Panteļeimons Kulišs gāja pa citu ceļu, atzīstot vēsturē tikai vienu argumentu — patiesību, jo, pēc viņa pārliecības, "vēsturniekam patiesības vārds ir dārgāks par lasītāju labvēlību"...
