Cīņa ar bulliem. Tēva vārdā

Itālija Renesanses laikmetā, 1490. gadi. Jaunais Čezare Borgia izsaukts no studijām universitātē Romā pie sava tēva Rodrigo Borgia, kuru tikko ievēlēja par Romas pāvestu. Tajā pašā laikā Itālijai draud globāla konflikta ēna: lielāko pasaules lielvalstu - Francijas un Spānijas - uzmanība ir pievērsta Neapolei, un Eiropa gatavojas lielai karam. Rodrigo, apzinoties Romas vājumu, nostiprina savu pozīciju un slēdz politiskās alianses, izmantojot savu bērnu laulību savienojumus, bet Čezarei ir lemts kļūt par kardinālu, neskatoties uz viņa sapņiem par militāro karjeru. Viņam ir jāiemācās ātri orientēties bīstamo intriģu pasaulē, kur katrs seko savām interesēm.