Neortodoksinė. Skandalingas atsisakymas mano chasidų šaknų

Debora Feldman užaugo ultrakonservatyvioje Satmar chasidų bendruomenėje Brukline, Niujorke. Tai griežčiausia ir konservatyviausia šiuolaikinio judaizmo šaka: bendruomenėje draudžiama skaityti nereligines knygas, kalbėti angliškai, dėvėti šiuolaikinius drabužius, naudotis internetu, gauti pasaulietinį išsilavinimą, žiūrėti filmus, lankyti teatrą ir biblioteką. Visos bendruomenės narių (ir ypač moterų) gyvenimo sritys griežtai reglamentuojamos religinių nuostatų, pasaulietinės valstybės įstatymai beveik neturi reikšmės. 17 metų Deborą išteka už vyro, su kuriuo ji buvo susipažinusi vos pusvalandį, – nenuostabu, kad santuoka neatneša laimės. Sulaukusi 19 metų, Feldman supranta, kad dabar pavojus tyko ne tik jos ateities ir laisvės, ir nusprendžia visiškai pakeisti savo gyvenimą. Ji sudaro pabėgimo planą, palaipsniui plečia savo pasaulį – skaito pasaulietinę literatūrą angliškai, mokosi vairuoti automobilį, stoja į universitetą – ir galiausiai palieka bendruomenę. Dabar Debora Feldman yra rašytoja, kartu su savo sūnumi ji gyvena Berline. Jos autobiografija tapo pasauliniu bestseleriu ir tapo šiuolaikinio „Netflix“ serialo „Neortodoksinė“ (Unorthodox) pagrindu.