Mitteortodoksne. Skandaalne loobumine minu hasiidsetest juurtest

Debora Feldman kasvas üles ultraortodokses Satmari hasiidide koguduses Brooklynis, New Yorgis. See on kõige rangem ja konservatiivsem suund tänapäeva juudismis: koguduses on keelatud lugeda mitteusulikke raamatuid, rääkida inglise keeles, kanda moodsat riietust, kasutada internetti, saada ilmalikku haridust, vaadata filme, külastada teatreid ja raamatukogusid. Kõik eluvaldkonnad kogukonna liikmete (eriti naiste) jaoks on rangelt reguleeritud religioossete määrustega, ilmaliku riigi seadustel pole peaaegu mingit tähendust. 17-aastaselt pannakse Debora abielu mehega, kellega ta oli tuttav olnud vaid pool tundi; pole üllatav, et abielu ei too õnne. Kui ta 19-aastaselt emaks saab, mõistab Feldman, et nüüd on ohus mitte ainult tema tulevik ja vabadus, vaid ta otsustab täielikult oma elu muuta. Ta koostab põgenemisplaani, laiendab järk-järgult oma maailma - loeb ilmalikku kirjandust inglise keeles, õpib autot juhtima, astub ülikooli - ja lõpuks lahkub kogudusest. Praegu on Debora Feldman kirjanik, kes koos oma pojaga elab Berliinis. Tema elulugu on muutunud maailma bestselleriks ning sellest sai alguse kõmulise Netflixi telesarja «Mitteortodoksne» (Unorthodox)