Dono Kichoto Servanteso iliustracijose Anatolijaus Zverjovo

Nuostabūs Anatolijaus Zverjovo paveikslai, įkvėpti Dono Kichoto, lydi išrinktas romano Servanteso dalis ir epizodus. Juos komentuoja didžiausias ispanistas S.I. Piskunova, jie suteikia įžvalgą apie pagrindinės romano siužeto linijos vystymąsi ir pagrindinio veikėjo pasaulio suvokimą. Kaip ir daugelyje didžių kūrinių, «Don Kichotas» talpina visą pasaulį — čia ir meilės istorijos, ir filosofiniai apmąstymai, ir nuotykiai. Nenuostabu, kad prieš tris šimtus metų «Don Kichotas» buvo laikomas parodija riterių romanams, o jau XX amžiuje jis buvo matomas kaip «sąmonės romanas», kurio svarbiausia yra ypatingas veikėjo pasaulio suvokimas.

Ši dovanojimo knyga sukurta taip, kad būtų lengva ir įdomu ja mėgautis — net tiems, kurie tik pradeda artėti prie pasaulinės klasikos. Išrinktos dalys leidžia patekti į romaną be sunkaus jausmo, o filologų straipsniai palaipsniui atskleidžia, kodėl «Don Kichotas» tapo viena iš svarbiausių klasikinių literatūros knygų. Tai ne pasakojimas, o dėmesingas, kruopštus didžiojo teksto skaitymas — toks, kuris padeda pamatyti jį kaip gyvą kūrinį, o ne kaip muziejaus eksponatą.

Atskiras šios knygos sluoksnis — Anatolijaus Zverjovo iliustracijos: jo piešiniuose daug judesio, ironijos ir užuojautos veikėjui, paverčiant knygą pokalbiu apie meną. Tiems, kurie mėgsta knygas apie tapybą ir dailininkus, tai retas atvejis, kai tekstas ir vaizdas iš tikrųjų bendrauja tarpusavyje.

Tai ideali dovanojimo knyga visiems, kurie vertina svarbiausius meno istorijoje ir knygas su didžių dailininkų paveikslais: didelis formatas, kokybiška spauda, kruopščiai atrinkti pasaulinės tapybos šedevrai. Tokia knyga puikiai tinka tiek asmeninei bibliotekai, tiek kaip dovana tiems, kurie vertina didžių žmonių biografijų knygas, klasikų kolekcines knygas ir gražius meno albumus — tokius, kaip «Dante's Inferno» su Paolo Barbieri iliustracijomis.