Juodas širdis

Alpiniame kaimelyje, kuriame gyvena tik du žmonės, pasirodo Emilia. Ši liesa jauna moteris atėjo čia iš slėnio per ožkų taką, kad apsigyventų toli nuo žmonių. Kas ji, kas ją atvedė į užkampio Sassai? — klausia Brūnas — kaimynas, mokytojas ir šios istorijos pasakotojas. Herojai įsimyli vienas kitą. Emilijos išblėsusiose akyse Brūnas mato niūrų bedugnį, panašų į tą, kuris glūdi jame pačiame. Abu jie vieniši, abu patyrė blogį: jis kadaise tapo jo auka, ji kadaise jį padarė, sumokėdama už tai didelę kainą ir iki šiol neišbraukdama kaltės jausmo. Tačiau laikas viską sutvarko ir suteikia galimybę išgelbėti.