Must süda

Alpi külakeses, kus elab vaid kaks inimest, ilmub Emilia. See kõhn noor naine tõusis siia orgu kitsede radu pidi, et elada eemale inimestest. Kes ta on, mis tõi ta kaugesse Sassaiasse? — küsib Bruno — naaber, kooliõpetaja ja selle loo jutustaja. Kangestuvad armastusse. Emilia tuhmunud silmades näeb Bruno sünget kuristikku, mis sarnaneb tema enda omaga. Mõlemad nad on üksi, mõlemad on kogenud kurja: tema oli kunagi selle ohver, tema oli kunagi selle toime pannud, tasudes selle eest kõrge hinna ja tunnete süütunde ei ole seni kadunud. Kuid aeg seab kõik omale kohale ja annab võimaluse päästmiseks.