Linksmos pasakojimai (Histoires pour rire) - prancūzų kalba

Rinktinė "Linksmos pasakojimai" pristato skaitytojui įvairius prancūzų humoristinės tradicijos aspektus, nuo kasdienių ir istorinių anekdotų iki ironinių žymių filosofų kūrinių ir klasikinių literatūros fragmentų (Voltaire, F. Rabelais, Molière, A. Dode ir kt.). Tekstai sudaryti iš elementaraus gramatinio medžiagos, todėl knyga skirta tiek vyresniems moksleiviams, tiek suaugusiems, pradedantiems mokytis prancūzų kalbos. Žodynas apima daugumą žodžių, pasitaikančių tekstuose, išskyrus pasiskolintus, kurie aiškūs rusų skaitytojui ir be vertimo (centime, litre, critique ir t. t.).

Daugialypių žodžių reikšmės nurodytos tik tos, kurios pasitaiko knygoje.

Puslapiuose esančiuose pastabose pateiktas idiomų ir sudėtingiausių gramatinių konstrukcijų vertimas.

Knyga skirta savarankiškam skaitymui, tačiau gali būti naudojama ir prancūzų kalbos pamokose.