Brodski Roomas. 3 köites

Komplekt "Joosep Brodski Roomas" sisaldab raamatuid: "Joosep Brodski Roomas. Köide 1: Giid". Saades esmakordselt Roomas käia pärast mitme kuu sundemigratsiooni, naasis Joosep Brodski seejärel Itaaliasse peaaegu igal aastal — tavaliselt kombineerides jõulureisi Rooma ja Veneetsiasse. 1994. aastal nimetas ta oma sinna saabumist Ameerika Akadeemia stipendiaadina "lühikeseks teeks paradiisi" ja "oma elu parimaks ajaks". Väljaanne on mõeldud praktiliseks kasutamiseks reisijatele, kes soovivad uurida nii Brodski Roomat kui ka Roomat Brodskiga — kultuurilist ajalugu ja igapäevaelu ruumis, mis on aegade algusest tõmmanud enda poole mitte ainult kunstnikke ja kirjanikke, vaid ka arvukaid turiste. Selle eesmärgi saavutamiseks on raamat varustatud ulatusliku sissejuhatava artikliga ja üksikasjaliku kirjelduse kohtadest, mis on seotud luuletaja eluga, samuti kaardi ja võimalike jalgrattateedega. Raamatus on haruldased fotod, arhiivimaterjalid, esitatud luuletaja viibimise kronoloogia Roomas. "Joosep Brodski Roomas. Köide 2: Luule, proosa, graafika". Raamatus on Joosep Brodski luuletused, mis on pühendatud Roomale, katked esseedest ja kirjadest koos koostaja kommentaaridega, samuti rooma joonistused, postkaardid ja varem vene keeles avaldamata Itaalia intervjuud Brodskiga. Raamat kajastab ka Brodskile Ameerika Akadeemias viibimise perioodi. Just siis mõtles luuletaja, nagu kunagi Gogo, asutada Roomas Vene Akadeemia noortele vene teadlastele ja kunstitegelastele. Vene analooge Ameerika Akadeemia eeskujul asutamise idee — projekt, millega ta aktiivselt tegeleda hakkas vahetult enne surma. Lisana avaldatakse valitud materjalid luuletaja lähedase sõbra Gianni Buttafava arhiivist. "Joosep Brodski Roomas. Köide 3: Töö ja päevad". Ajalooline pärand, arhitektuur, topograafia, antiikmütoloogiad ja elav kaasaegne elu Itaalia pealinnas pakkusid Brodskile loomeaineid mitme aastakümne jooksul: 1985. aastal tunnistas ta, et "on elanud 32 aastat Kolmandas Roomas, umbes aasta Esimeses" («Reis Istanbulisse»). Järgneva kümnendi jooksul suurenes Brodski viibimine Roomas kokku veel ühe aasta võrra. Raamatus on materjalid, ilma milleta oleks Brodski viibimist Roomas täielikult ette kujutada võimatu: arhiiviväljaanded ja intervjuude katkendid, Rooma kalendri-päeviku dekodeerimine ja unikaalsed fotod, mille luuletaja tegi Itaalias, samuti tema pühendused raamatutes Rooma sõpradele. Brodski "tööde ja päevade" rekonstruktsiooni lõpetavad vestlused kaaskodanikest — tema sõpradest ja kolleegidest Ameerika Akadeemias.