Reis Peterburist Moskvasse

«Reis Peterburist Moskvasse» jaguneb peatükkideks, mis on nime saanud külastatud linnade ja jaamade järgi (Tšudovo, Suur Novgorod, Valdai, Všny Voloček, Toržok, Must Savi jne), ning paljastab lihtsate inimeste rasked olud lugude kaudu, mida peategelane kuuleb oma kaasreisijatelt. Talupoegade vaesus, tsensuur, korruptsioon, julmus ja ametnike ükskõiksus - sellele ei ole lõppu…

Aleksandr Raditšev trükis raamatu anonüümselt oma trükikojas 1790. aastal, kuid pärast seda, kui Katariina II luges väljaannet, arreteeriti ta ja saadeti sunnitööle talurahvaseaduse ja absoluutse monarhia kriitikat pärast.

Kutsikene Kerberos kaanel - see on kujutis epigraafist: «Koletis oblo, ozorno, hiiglaslik, stozivno ja laia», võetud Trediakowski luuletusest, ja Raditšev muutis «trizivny» «stozivny» mõtte tugevdamiseks. See põrgu koer, põrgu valvur, on saanud Venemaa vooruste metafooriks, mille vastu on suunatud kogu teos.