Uued seiklused Ahvi kuningas

«Uued seiklused Ahvi kuningas» — üks huvitavamaid ja originaalsemaid teoseid oma žanris Vana Hiinas. Esmapilgul tundub see olevat jätk kuulsale klassikalisele eepikale Wu Cheng'enilt, kuid tegelikult on Dong Yue, kellele langes lossi elada muutuste ajajärgul — kui Mingide dünastia langes... mandžuuride rünnaku all — loonud sügavalt uuenduslikku teost: aforistliku romaani-allegooria, romaani-mõistatuse. Avaldades 1641. aastal oma väikese raamatu, nimetas Dong Yue seda tagasihoidlikult: «Lisa „Reis Lääne“». Sarnane lähenemine «lisale», pigem, kirjandusmälestiste ümbermõtestamisele, võimaldas autoril luua ironiseeriva distantseerimise kauguse, andes teosele uue kvaliteedi. Toetudes samal ajal klassikaliste traditsioonide peegeldusele ja oma murrangulisele ajale, vaatab Dong Yue romaan austusega sajandeid pühitsetud ideaalidele — ja paljastab nende piirangud, naerdes ja viies absurdi. Ja kes suudab sellise ülesande kõige paremini lahendada, kui mitte trikster-kangelas, väsimatu mässaja Sun Wukong? Ja Ahvi kuningas asub kummaline müstiline teekond — Tuleviku Maailma, läbi põrgu ja paradiisi ning inimhinge tihnikute.
Raamatu kujundamisel on kasutatud Hokusai kooli kunstnike gravüüre — Ohara Toya, Utagawa Toyohiro, Katsushika Hokusai II jt.