Ilma kaasrahata = Bесприданница

Aleksandr Nikolajevič Oстровski (1823-1886) – suur vene dramaturg, vene realistliku teatri rajaja, kes lõi 47 näidendit 728 tegelase osalusel. Tema teosed ei lahku siiani teatrilavalt, paljusid neist on ekraniseeritud.
Raamatus on autori parimad näidendid – «Bесприданница» ja «Tulu koht».
Dramat «Bесприданница» süžee keerleb kauni, kuid vaese tüdruku, Larissa Ogudalova, ümber, kes meeleheitlikult otsib armastust maailmas, mis on täis ahneid, ebaõiglust, kadedust ja ülbetust.
Komöödia peamine teema «Tulu koht» on altkäemaks. Selles teoses uuris Oстровski korruptsiooni olemust, püüdes teada saada altkäemaksujate mõtteid ja nende õigustusi. Kuigi näidend kirjutati üle pooleteise sajandi tagasi, on see endiselt aktuaalne tänapäeva publikule.
Inglise keelde tõlkis ja kommenteeris Ameerika teadlane, vene keele ja kirjanduse spetsialist Norman Henley.