Über das Theater

Wladimir Iwanowitsch Nemirovich-Danchenko (1858–1943) — berühmter Regisseur, Pädagoge, einer der Gründer (gemeinsam mit K. S. Stanislawski) des Moskauer Kunsttheaters. Bis zu seinem Lebensende leitete er das MCHAT, war dessen Direktor und künstlerischer Leiter. Nemirovich-Danchenko gebührt das Verdienst, die Dramatik von Tschechow zu entdecken: 1898 gelang es ihm, einen seiner engen Freunde, A. P. Tschechow, zu überzeugen, das am kaiserlichen Theater gescheiterte Stück «Die Möwe» dem Kunsttheater zu überlassen. Das Buch der Erinnerungen «Aus der Vergangenheit», das in diese Ausgabe aufgenommen wurde, ist nicht nur eine Autobiografie von W. I. Nemirovich-Danchenko, sondern auch eine fesselnde Erzählung über das Hauptwerk seines Lebens, das Theater. Unter den Protagonisten des Buches befinden sich Stanislawski, Tschechow, Gorki, Tolstoi, Jermolowa, Mejerhold, die berühmten «alten Herren» des MCHAT — Schauspieler der älteren Generation. Das Leben hinter den Kulissen, Proben, Premieren, der Kampf gegen die Zensur — all dies wird unter der Feder Nemirovich-Danchenkos in lebhaften Farben dargestellt. Die Erinnerungen von W. I. Nemirovich-Danchenko ergänzen organisch seine Artikel, in denen er die Geheimnisse des Bühnenzaubers von Gogol, die Schwierigkeiten der Inszenierung von Dostojewski, Ostrowski und Tolstoi und natürlich Tschechow enthüllt.