März 1956, Mad Bay, Ketchikan, Alaska. Ein Baby kommt zur Welt. Durch die Dachfenster, Schlüssellochöffnungen, Vergrößerungsgläser sehen wir die Welt durch seine Augen. Vom unendlich Kleinen zum unendlich Großen — vom sich unter der Lupe bewegenden Käfer zu den am Teleskopobjektiv funkelnden Sternen, vom über uns fliegenden Wasserflugzeug zum das Universum durchquerenden Shuttle, — beobachten wir, wie es aufwächst, Entdeckungen macht, von dem Weltraum träumt, einen Vertrauten verliert, die Liebe findet, die Atmosphäre überquert, einen Sohn erzieht, sich trennt und ins Elternhaus zurückkehrt. Vor uns entfaltet sich ein menschliches Leben, einfach und grandios.
Im Jahr 2019 erhielt das Buch «Durch» von Tom Ogoma den BolognaRagazzi Award auf der Internationalen Kinderbuchmesse in Bologna und den Talking Picture Award auf der New Yorker Buchmesse.
