Ein Ballon, der aus den Tiefen des Abgrunds aufgestiegen ist, hat einen weißen Pfeifton und Notizen, die von Ricos Mutter geschrieben wurden, an die Oberfläche gebracht.
Unter ihnen war auch ein Brief für die Tochter, und darin nur ein Satz: «Ich warte auf dich am Grund von Naraku».
Getrieben von dem unwiderstehlichen Wunsch, ihre Mama zu sehen, flieht Rico aus dem Heim «Belchero».
Reg wird gerufen, um ihr zu helfen, in dem Wissen, dass er seine Erinnerungen nur zurückgewinnen kann, wenn er in den Abgrund zurückkehrt.
Die jungen Abenteurer machen sich auf eine irreversible Reise, in dem Bewusstsein, dass sie ihre Freunde niemals wiedersehen werden.
Vor ihnen liegt der Umgekehrte Wald...