Kiku: Die japanische Kunst des Zuhörens und Gehörtwerdens

«Kiku: Die japanische Kunst des Zuhörens und Gehörtwerdens» — ist nicht nur eine tiefgehende soziolinguistische Untersuchung, verfasst von Dr. Haru Yamada, sondern auch ein absolut einzigartiges praktisches Handbuch, das Ihr Leben grundlegend verändern kann!

Haru Yamada hat das alte japanische Schriftzeichen «kiku» — «mit vierzehn Herzen hören» — als Grundlage genommen. Es stellt ein Ohr und vierzehn Herzen dar und symbolisiert die Verbindung zum Gesprächspartner über alle möglichen Kanäle: Stimme, Klangfarbe, Intonation, Pausen, Körpersprache, kulturellen Kontext und sogar Stille.

Die Autorin, die eine schwere Kopfverletzung und einen vorübergehenden Verlust der Stimme erlitten hat, beweist aus eigener Erfahrung: Die Fähigkeit zuzuhören — ist keine passive Fähigkeit. Das Zuhören mit 14 Herzen hilft nicht nur, sich im Raum zu orientieren (es ist sehr einfach, die richtige Haltestelle in Tokio zu hören), höflich „nein“ zu sagen (manchmal können Unternehmensleiter nicht ablehnen, wenn Mitarbeiter sie versehentlich für Barkeeper bei einem Bankett halten und sie um einen «Cosmopolitan» bitten), vertrauensvolle Beziehungen aufzubauen, Menschen aus anderen Generationen und Kulturen zu verstehen, Lügen zu erkennen und Einsamkeit zu heilen.

«Kiku» — ist eine Einladung, die Freude, gehört zu werden, neu zu entdecken und zu lernen, andere so zu hören, dass sich jeder gesehen, verstanden und wirklich lebendig fühlt.