Halva in Schokolade

Moskau der 1990er Jahre: Innenhöfe mit Schaukeln, Standard Schulen, Hort und ein Fernseher, den man nur heimlich schauen kann. In dieser Welt lebt die siebenjährige Mascha – stur, fantasievoll und ein wenig „unbequem“ für die Erwachsenen. Sie weiß noch nicht, wie es richtig ist, aber sie weiß genau, wie es wirklich ist: glauben, fürchten, sich etwas ausdenken und verzweifelt versuchen, gut zu sein. Mascha geht in die erste Klasse und versucht zuerst verzweifelt, „richtig“ zu sein – eine Eins zu verdienen, sich nicht vor der Klasse zu blamieren, die Großmutter nicht zu enttäuschen und ihre kleinen Tricks nicht zu verraten. Doch je mehr sie versucht, das Leben zu kontrollieren, desto öfter wählt sie die kurzen Wege: sie versteckt, schummelt, tut so, als ob alles unter Kontrolle wäre, und bezahlt dafür mit Erniedrigungen, Ängsten und kleinen persönlichen Tragödien. Jedes Verlangen hat seinen Preis, und die vertraute Welt verwandelt sich durch die Kinderaugen in ein Abenteuer, wo gewöhnliche Dinge – Schule, Verstecke, Mensa – Magie und Bedeutung erhalten. „Halva in Schokolade“ ist ein warmer und berührender Roman über Kindheit, Nostalgie und die ersten Lektionen der Verantwortung. Die einzigartige Stimme des Kindes, ehrliche Ängste und Fantasien erzeugen den Effekt von „das hatte ich auch“, während die literarische Sprache das Lesen leicht macht, aber einen starken Nachgeschmack hinterlässt. Lachen, Angst und kluger Gemütlichkeit verweben sich in einer Geschichte, die man nicht vergessen kann.