Methoden und Techniken der Akupunkturtherapie. Chinesische Akupunkturtherapie

Diese Ausgabe ist das fünfte Buch der Reihe „Chinesische Akupunkturtherapie“.
Das Buch wurde durch die Übersetzung offizieller Lehrmaterialien von Instituten der traditionellen chinesischen Medizin im höheren Bildungssystem der Volksrepublik China erstellt, in erster Linie aus einer Reihe von Druckwerken des Instituts für chinesische Medizin in Tianjin, sowie Materialien von der Website des Instituts für chinesische Medizin in Nanjing.
Bei der Arbeit wurden Referenzmaterialien in chinesischer Sprache verwendet, insbesondere „Zhen Jiu Da Ci Dian“ (Großes Wörterbuch der Akupunktur und Moxibustion, 1987), „Zhong Yi Da Ci Dian“ (Großes Wörterbuch der chinesischen Medizin, 1995) sowie zahlreiche Kommentare und Interpretationen von Begriffen der chinesischen Medizin aus verschiedenen Quellen.
Im Buch werden verschiedene Methoden und Techniken der Akupunktur, Moxibustion und Schröpfen beschrieben, Techniken berühmter Ärzte der Antike vorgestellt, sowie Methoden zur Berechnung der „offenen“ Punkte gemäß dem traditionellen chinesischen Kalender dargelegt. Im Anhang findet sich eine Übersetzung aus dem Chinesischen mehrerer poetischer Werke aus klassischen Büchern zur Akupunkturtherapie.
Das Buch ist in verständlicher Sprache geschrieben und enthält eine große Menge zuvor nicht veröffentlichten Informationsmaterials in russischer Sprache. Es wird sowohl für Fachleute, die sich mit traditioneller Medizin beschäftigen, als auch für alle, die sich für Fragen der Gesundheitsförderung interessieren, nützlich sein.