Große Errungenschaften der Akupunktur. Grundlagen der Akupunktur (Zhen Jiu Da Cheng)

Vor dem Leser liegt die Übersetzung des Traktats „Zhen Jiu Da Cheng“, das erstmals im Jahr 1601 veröffentlicht wurde. Es handelt sich nicht um eine kurze Einführung in die Akupunktur, sondern um eine umfassende Sammlung von Wissen über einen der Zweige der traditionellen chinesischen Medizin. Das Buch beschreibt die theoretischen Grundlagen der Akupunktur, das System der Meridiane und Kollateralen, die Lage der Akupunkturpunkte, die Regeln für die Auswahl der Punkte und die Tiefe der Nadelung sowie die Anwendung von Moxibustion bei verschiedenen Zuständen. Das Material ist in zehn Juans unterteilt.

• Die Kanäle und Punkte, die Prinzipien der Diagnose, die Methoden der Akupunktur, die Massage, einschließlich der Kinderakupunktur, sowie die Möglichkeiten der Zuordnung der Punkte zu zeitlichen Zyklen und numerologischen Mustern werden nacheinander behandelt.

Dieser Umfang macht die Veröffentlichung zugleich zu einer historischen Quelle und einem praktischen Handbuch für Akupunktur und Reflextherapie.