Russische Volksmärchen

Alexander Nikolajewitsch Afanasjew (1826 — 1871) — ein Sammler von Folklore, Forscher der slawischen Völker, Historiker und Literaturwissenschaftler. "Es waren einmal" - so beginnen viele russische Märchen. Oder so: "In einem gewissen Königreich, in einem gewissen Staat lebte ein König; der König hatte drei Söhne". Weiter geht es, wie im Leben: sowohl Gutes als auch Schlechtes zu gleichen Teilen, manchmal hilft ein Wunder, aber öfter wählt man sich mit dem eigenen Kopf heraus. Alenuschkas, Finisty, Meeresherrscher, Gänse-Schwan, listige Füchse und gute Bären, Volk und Natur, Volk und König, Arbeit, Gesundheit, Gott, Tod - die Märchen wurden von Afanasjew für Generationen gesammelt und nacherzählt.