Mischne Tora (Kodex Maimonides) Buch Schadenskraft

Rabbiner Mosche ben Maimon (Maimonides, 1138–1204) — der größte jüdische Gelehrte der posttalmudischen Epoche: Gesetzgeber, Philosoph, Wissenschaftler und Arzt. Sein Kodex Mischne Tora („Wiederholung der Lehre“) ist eines der wichtigsten Werke der jüdischen Tradition. In dem umfassendsten seiner Arbeiten fasst Maimonides die talmudische Tradition zusammen und beschreibt in zugänglicher Form die gesamte Summe des jüdischen religiösen Gesetzes — Halacha. Im elften Buch des Kodex Maimonides Mischne Tora, Nezikin, also „Schadenskraft“, das sich mit dem Straf- und Zivilrecht beschäftigt, sind enthalten: Gesetze über Eigentumsschaden, Gesetze über Diebstahl, Gesetze über Raub und Verlust, Gesetze über Verletzungen und Schadensverursachungen, Gesetze über den Mörder und den Erhalt des Lebens. Zum ersten Mal wird es vollständig auf Russisch veröffentlicht, in einer genauen modernen Übersetzung und mit detaillierten Kommentaren.