Anabarska-Sage

Vor uns liegt ein Roman über die russischen Pionieren Sibiriens. Über Jäger, Kosaken, Händler und Bauern. Ohne Armeen und Feldherren vergrößerten diese Menschen innerhalb eines halben Jahrhunderts mit relativ kleinen Kräften das Territorium des damaligen Russlands um das Vierfache und legten den Grundstein für das Russische Kaiserreich. Muss man sagen, dass die Aneignung riesiger sibirischer Weiten für Russland in vielerlei Hinsicht ein entscheidender Faktor seiner komplizierten Geschichte wurde? In dem modernen Bewusstsein hat sich dieses wichtige historische Ereignis in Form von Legenden niedergeschlagen, die wenig mit der Realität zu tun haben. Für seinen Roman nimmt Viktor Remizov einen Episoden aus diesen Ereignissen vor vierhundert Jahren und dem Leser wird die Möglichkeit geboten, an einem sibirischen Feldzug von mehreren Tausend Werst teilzunehmen, mit nicht einfachen, oft lebensbedrohlichen Aufgaben; die Möglichkeit, neben den Menschen jener Zeit zu sein, deren Fähigkeiten und Fertigkeiten, Lebensweise und Vorstellungen von der Welt es ermöglichten, das zu tun, was selbst heute unmöglich erscheint.

Das Wort „Sage“ im Titel des Romans wird in der alten Bedeutung dieses Wortes verwendet: „Aufzeichnung mündlicher Zeugenaussagen, Bericht über Ereignisse, Vorfälle“.