Die Muse muss gemächlich sein

Wenedi kt Jerofejew trat in die Geschichte der Literatur als Autor des kultigen Underground-Epos "Moskau – Petuschki" ein, das bereits in mehr als dreißig Sprachen übersetzt wurde. Das literarische Erbe Jerofejews scheint nicht allzu groß zu sein. Dennoch nehmen in ihm die Tagebücher und Notizbücher einen wichtigen Platz ein, die dem Schriftsteller in erheblichem Maße als eine Art kreatives Labor dienten: Neben biografischen Einträgen wurden darin Aufzeichnungen anlässlich – interessante Beobachtungen, Scherze, Aphorismen, Wortspiele, eigene und fremde Sentenzen, Fragmente von Gesprächen, Anekdoten usw. Feststellungen aus den Notizbüchern, trotz der Heterogenität dieses Materials, geben sowohl Einblicke in die Arbeit mit dem Wort, die sich in der Aphoristik von Jerofejews Werken widerspiegelt, als auch in das Lebens credo des Schriftstellers und in die Epoche, in der er lebte.