Muza powinna być wolna

Wenedikt Jerofiejew wszedł do historii literatury jako autor kultowej undergroundowej poematu «Moskwa — Pietuszki», która została przetłumaczona na ponad trzydzieści języków. Dziedzictwo literackie Jerofiejewa, zdawałoby się, nie jest zbyt wielkie. Niemniej jednak ważne miejsce zajmują w nim dzienniki i notesy, które w znacznym stopniu służyły pisarzowi swoistym laboratorium twórczym: oprócz zapisów biograficznych, znajdowały się w nich notatki okolicznościowe — ciekawe obserwacje, bystrzaki, aforyzmy, kalambury, własne i cudze sentencje, fragmenty rozmów, anegdoty itd. Wyciągi z notesów, przy całej różnorodności tego materiału, dają wyobrażenie zarówno o pracy ze słowem, która znalazła odzwierciedlenie w aforyczności dzieł Jerofiejewa, jak i o życiowej kredo pisarza, oraz o epoce, w której żył.