Günter Grass

Der Roman «Die Blechtrommel» brachte Günter Grass (1927—2015) weltweiten Ruhm. Er ist einer der wenigen deutschen Schriftsteller, die mit dem Nobelpreis für Literatur ausgezeichnet wurden. Sein Leben und Werk umfassten die Geschichte der dramatischsten Ereignisse, die sich im Herzen Europas abspielten. Unglaubliche Handlungsstränge, die in allen Farben der künstlerischen Fantasie schimmern, eine ausgeklügelte künstlerische Struktur und eine komplexe Optik faszinieren die Leser von Grass. Seine bemerkenswerte grotesk-allegorische Weltanschauung zieht in den Bann. Grass schien alle Genres gleich gut zu beherrschen. Er schrieb Gedichte und malte, die meisten seiner Bücher gestaltete er selbst.

Die Doktorin der Philologie Irina Mlechina, eine der besten Kennerinnen der modernen deutschen Literatur, zeichnet meisterhaft das Porträt eines der originellsten modernen Prosaiker und Dramatiker. Der russische Leser kann sich noch auf Begegnungen mit Grass freuen – längst nicht alles, was von ihm geschrieben wurde, ist ins Russische übersetzt.