Große Machination

Dagobert Trostler — ein charmanter, intelligenter, gefasster und leicht zynischer Amateurdetektiv, für den die Aufklärung von Verbrechen — nicht nur ein Hobby, sondern ein echter Lebensstil ist. Die Umstände zwingen ihn immer wieder, sich mit Bösewichten auseinanderzusetzen, deren Handlungen die Grundfesten der obersten Gesellschaft der österreichischen Hauptstadt an der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert untergraben oder einfach seinen Stolz als Detektiv verletzen. Dagoberts wichtigste Waffen sind sein logisches Denkvermögen und seine Beobachtungsgabe. Ob er nun eine Bankenaffäre oder das Verschwinden von Zigaretten aus einer Box im Raucherzimmer untersucht, ist nebensächlich. Hauptsache, er hat die Möglichkeit, sein Wissen und seinen Intellekt anzuwenden.
Der Schriftsteller und Journalist Baldwin Groller, Autor von Geschichten über die Abenteuer des Wiener Detektivs, arbeitete fünfzehn Jahre lang, von 1895 bis 1910, an diesem Zyklus, der in den Literaturzeitschriften der k.u.k. Monarchie veröffentlicht wurde, und wurde damit einer der Pioniere des Detektivgenres in der deutschsprachigen Literatur. Die vollständige Sammlung der Novellen über Dagobert Trostler wird zum ersten Mal ins Russische übersetzt.