Der Mensch auf links

“Der Mensch auf links” — der zweite Roman der brillanten Fred Vargas mit dem legendären Kommissar Adamsberg. Diesmal entfaltet sich die fesselnde Handlung in den Bergen, wo alte Legenden und Aberglauben noch lebendig sind. Auf alpinen Weiden werden Tag für Tag zerfetzte Schafe gefunden, die anscheinend Beute eines unbekannten Riesenwolfes geworden sind. Bald fällt die lokale Landwirtin dem Tier zum Opfer: zerfetzte Wunden am Hals, eine Blutlache, Spuren von Wolfzähnen. Die Bauern beginnen zu raunen von einem Werwolf — einem Halbmensch-Halbwolf aus alten Überlieferungen. Auf die Jagd nach dem Tier in menschlicher Gestalt machen sich drei — der Adoptivsohn der Verstorbenen, ein alter Schäfer und die Pariserin Camille Forestier, die ewige, unerreichbare Liebe des Kommissars Adamsberg. Doch der Kommissar gehört nicht zu denjenigen, die an Werwölfe glauben; er führt die Ermittlungen nur mit ihm bekannten Methoden. Der Roman diente als Grundlage für einen Fernsehfilm und erhielt drei Literaturpreise.
Die Bücher von Fred Vargas über Kommissar Adamsberg wurden in vierzig Sprachen übersetzt und mit zahlreichen nationalen und internationalen Preisen ausgezeichnet, darunter drei britische “Dagger of Duncan Lawrie” und der als “spanischer Nobelpreis” bezeichnete Preis der Prinzessin von Asturien.