„Žmogus atvirkščiai“ – antrasis šlovingos Fred Vargas romanas su legendiniu komisaru Adambergu. Šį kartą jaudinanti siužetas vystosi kalnuose, kur dar gyvos senos legendos ir prietarai. Alpinių ganyklų pievose kasdien randama padarytų avių, kurios, kaip atrodo, tapo neįtikėtino milžiniško vilko grobiu. Netikėtai jo auka tampa vietinė ūkininkė: suplėšyti žaizdos ant kaklo, kraujo balos, vilko dantų žymės. Kaimiečiai pradeda kalbėti apie vilkolakį – pusiau žmogų, pusiau vilką iš senovinių pasakojimų. Į beždžionės pavidalu besivijantį žvėrį leidžiasi trys – įsūnis žuvusios, senas ganytojas ir paryžietė Camille Forestier, amžinai besislepianti komisaro Adambergo meilė. Tačiau komisaras nėra iš tų, kurie tiki vilkolakiais, jis tiria tik jam vienam žinomais metodais. Romanas tapo televizijos filmo pagrindu ir buvo apdovanotas trimis literatūriniais apdovanojimais.
Fred Vargas knygos apie komisarą Adambergą išverstos į keturias dešimtis kalbų ir apdovanotos daugybe nacionalinių ir tarptautinių premijų, tarp jų trys britų „Duncano Laurie durklai“ ir vadinamosios „Ispanijos Nobelio“ Princesės Astūrijos premijos.
3 priežastys pirkti šią knygą:
1. Rašytoją Fred Vargas vadina „prancūzų detektyvo karaliene“. Ji tapo žinoma dėl ciklo apie komisarą Adambergą, kuris atlieka tyrimus neįprastais metodais.
2. Serijos knygos išverstos į 40 kalbų ir atnešė rašytojai daugybę literatūrinių apdovanojimų, įskaitant Princesės Astūrijos premiją, kuri vadinama „Ispanijos Nobelio“.
3. „Žmogus atvirkščiai“ – antrasis komisaro Adambergo atvejis, kuriame mistika susipina su logika.
Romanas gavo didįjį prizą Prancūzijos detektyvų festivalyje Konjake ir legendinę premiją „Rašalo kraujas“.