Mama verheiraten

«Mama verheiraten» — das ist die Fortsetzung der Romane «Meine Familie und andere Tiere» — «ein Buch, das buchstäblich fesselt» (Sunday Times) und «die wunderbarste Idylle, die man sich nur vorstellen kann» (The New Yorker), — «Vögel, Tiere und Verwandte»... und «Garten der Götter», sowie der Sammlungen «Feste, Tiere und andere Absurditäten» und «Picknick und andere Albträume».
 
Mit unveränderter Liebe und unnachahmlichem Humor erzählt Darrell von den Erlebnissen seiner Familie (einschließlich seines älteren Bruders Larry, also Lawrence Durrell – dem zukünftigen Autor des berühmten «Alexandrinischen Quartetts») auf der griechischen Insel Korfu und von ihren weiteren Abenteuern, wobei er die breiteste Palette schriftstellerischen Könnens bis hin zu einer gotischen Geistergeschichte demonstriert; hier kann wegen eines Schweins – einer Trüffelsucherin – ein Duell ausgefochten werden, ein fluchender Papagei terrorisiert ganz London, und unsere alten Bekannten Margot, Leslie, Jerry und Larry versuchen, ihre Mutter mit den unerwartetsten Folgen zu verheiraten. Diese Romane und Sammlungen haben sich weltweit millionenfach verkauft, sind zu Tischbüchern mehrerer Generationen von Lesern geworden und haben in England sogar Eingang in den Lehrplan gefunden.
 
 «Die Trilogie über Korfu» (die im Laufe der Zeit auf sechs Bücher angewachsen ist) wurde dreimal für das Fernsehen adaptiert, zuletzt von 2016 bis 2019, als die britische Firma ITV die Serie «Die Darrells» veröffentlichte, an der auch Edward Hall («Downton Abbey», «Miss Marple von Agatha Christie») als einer der Regisseure beteiligt war.