Emme mehe abielu

«Emme mehe abielu» — see on romaanide «Minu pere ja teised loomad» jätk — «raamat, mis on sõna otseses mõttes lummav» (Sunday Times) ja «ilusaim idüll, mida vaid ette kujutada saab» (The New Yorker), — «Linnud, elukad ja sugulased» ja... «Jumala aed», samuti kogud «Pühad, elukad ja muud absurdsused» ja «Piknik ja muud õudusunenäod».
 
Muudatamatult armastuse ja jäljendamatute huumoriga räägib Darrell oma perekonna viibimisest (sealhulgas vanema venna Larry, st Lawrence Darrelli — tulevase autori kuulsast «Aleksandria kvartetist») Kreeka saarel Korful ning nende hilisemaist seiklustest, demonstreerides oma kirjutamisoskuse kõige laiemat paletti, ulatudes ka gotilise kummitusloo juurde; siin võivad duelida seoses seaga — trühvliotsija, roppuse tõttu terroriseerib kogu Londoni papagoi ja meie vanad tuttavad Margot, Leslie, Jerry ja Larry püüavad oma ema abielu panna kõige ootamatumate tagajärgedega. Need romaanid ja kogud on maailmas levinud miljonites eksemplarides, saanud mitme põlvkonna lugejate jaoks kohustuslikeks raamatuteks ning Inglismaal on need isegi kooliõpikutesse jõudnud.
 
 «Korfu triloogia» (aja jooksul kuue raamatu pikkuseks kasvanud) on kolm korda ekraanile toodud, viimati 2016–2019, kui Briti ettevõte ITV lasi välja sarja «Darrellid», mille üheks produtsendiks oli Edward Hall («Downtoni klooster», «Agatha Christie’ sisetunne»).