...und dass ein Hund neben mir geht. Geschichten über Freundschaft, Treue und Liebe

10 GESCHICHTEN ÜBER FREUNDSCHAFT, TREUE UND LIEBE. GESCHICHTEN ÜBER MENSCHEN, IN DENEN DIE HAUPTFIGUREN — AUSSIES, SALUKIS, SHELTIES, CHIHUAHUAS… 10 MENSCHLICHE GESCHICHTEN ÜBER HUNDE. MIT ZEICHNUNGEN VON SONA ABGARJAN.

«Im Jahr 1991 nahm die Redaktion der „Literarischen Armenien“ meine Erzählung an, aber… die Zeitschrift stellte ihren Betrieb ein, und die Ausgabe mit dieser Geschichte erschien erst 25 Jahre später. In dieser Zeit habe ich zwei Abschlüsse gemacht — in Ingenieurwesen und Wirtschaft, habe meine Doktorarbeit verteidigt und bin von einem Student im Bereich Programmierung bis zum Direktor in IT-Unternehmen gewachsen. All die Jahre habe ich davon geträumt, Schriftsteller zu werden. Und ich habe daran gearbeitet. Im Jahr 2021 habe ich erfolgreich den ersten Kurs im kreativen Schreiben abgeschlossen und lerne weiterhin von Profis.

Im Jahr 2022 erhielt mein Novelle „Grand Splav, oder die Geschichte des Trojanischen Zuges auf dem Colorado-Fluss“ den nationalen Literaturpreis „Manuskript des Jahres“ des Imprints „Astrel-SPb“. Und nun, endlich, erscheint mein Buch im Druck. Dabei half mir unser Familienliebling, der Aussilihund Latte, mit der Fellfarbe „Kaffee mit Milch“.

Fast alle Geschichten in diesem Sammelband wurden während der morgendlichen und abendlichen Spaziergänge mit ihm erdacht, weshalb die Hauptfiguren dieser Lebensgeschichten nicht nur Menschen, sondern auch — wie könnte es anders sein! — Hunde wurden.» Artak Oganesyan