Die Stimmen im Wind

«Die Stimmen im Wind» – serbische «Hundert Jahre Einsamkeit».
 
Für diesen Roman wurde Grozdana Oluic für den renommierten Preis der Zeitschrift NIN nominiert, den auch Milorad Pavić und Goran Petrović erhielten. Im siebzehnten Stock des New Yorker Hotels verfolgt Danila Aracki... die Schatten seiner Vorfahren. Sie haben ihn wieder gefunden. Und sie wecken erneut in ihm Erinnerungen an das, was er gerne vergessen würde. In dieser langen Nacht entfaltet sich vor Danilas Augen die Geschichte seiner ganzen Familie. Unter den Fenstern ihres Familienhauses in Karanovo marschiert wieder ein deutscher Soldat und zählt die letzten Stunden im Leben von Veta's Schwester. Die Großmutter Simka Galichanka heilt mit Worten und Kräutern. Die Mutter Natalia verschwindet zusammen mit den Zwillingen nach dem Bombenangriff. Der Großvater Luka Aracki steigt vor den Augen der ganzen Stadt in den Himmel auf. Alle sind jetzt hier, im Hotelzimmer. Unter den Schatten fehlt nur Bruder Peter. Die Suche nach dem Bruder wird Danila zu den Meskwaki-Indianern führen, und die Prophezeiung von Simka Galichanka wird sich erfüllen.