Krieg der Familien

Eine verlorene koloniale Erde, die den Kontakt zum Mutterplaneten verloren hat. Hier leben neben normalen Menschen Magier, in den Wäldern tummeln sich tödliche Raubtiere, und es ist besser, im Ozean nicht zu schwimmen. Pawel Velasquez, Nachkomme russischer Siedler, hat die Detektei "Möbius" eröffnet.
Eine Frau wurde entführt. Der Fall, der Pawel Velasquez anvertraut wurde, erweist sich als kompliziert und gefährlich, und sein Ausgang ist unvorhersehbar. Der junge Mann gerät ins Epizentrum eines beginnenden Krieges zwischen kriminellen Familien, wird zur Zielscheibe eines verrückten Magiers und dringt in die Geheimnisse der tatsächlichen Herrscher der Insel ein.
Unterdessen steht das Portal, das die Kolonie mit einem anderen Planeten verbindet, kurz davor, endlich zu funktionieren.