Ģimenes karš

Pazudušā zemes koloniija, kas zaudējusi saikni ar mātes planētu. Šeit blakus parastajiem cilvēkiem dzīvo burvji, mežos mīt nāvējoši bīstami plēsēji, bet okeānā vispār labāk neizpeldēt. Pāvels Velaskess, krievu pārcelšanās pēctecis, atvēra detektīvu aģentūru "Mēbiuss".
Ir nolaupīta sieviete. Lietā, kas uzticēta Pāvelam Velaskesam, izrādās, ka tā ir sarežģīta un bīstama, bet tās iznākums — neparedzams. Jaunais vīrietis nonāk sākotnējā kriminālo ģimeņu kara epicentrā, kļūst par mērķi traka burvja un iekļūst īsto saimnieku noslēpumos Salā.
Tikmēr portāls, kas savieno koloniju ar citu planētu, drīz būs gatavs darboties.