Das weiße Segel einsam. Der Sohn des Regiments

«Das weiße Segel einsam» — die Erzählung des Klassikers der sowjetischen Literatur Wladimir Katajew, die in den Goldbestand der Literatur aufgenommen wurde. Die lebendige Welt, gezeigt durch die Augen neunjähriger Kinder, ist in warmen Farben des Sommerlichen Schwarzen Meeres gefärbt. Diese Welt ist voller aufregender und manchmal auch gefährlicher Abenteuer zweier Odessa-Jungen, kleiner Zeugen und Teilnehmer der stürmischen Ereignisse der ersten russischen Revolution. Die Erzählung ist Teil der Tetralogie «Die Wellen des Schwarzen Meeres» (Erzählung «Häuschen in der Steppe», 1956; Romane «Winterwind», 1960; «Katakomben», 1948).

«Der Sohn des Regiments» — eine Erzählung, die dem Schriftsteller großen Ruhm brachte (1945; Stalin-Preis, 1946), eine wahrheitsgetreue Erzählung über das Schicksal eines Waisenjungen, der sich trotz zwei Jahren des Umherirrens im Partisankriegs nicht brechen ließ und schließlich zu «seinen» kam, adoptiert von einem Kampfregiment. Das Institut der «Söhne des Regiments» hat sich seither in der heimischen Armee etabliert; basierend auf der Erzählung wurde ein gleichnamiges Theaterstück geschrieben und ein Film gedreht (1946, Regisseur W.M. Pronin). Es gelang dem Autor meisterhaft, die Gegenwart einzufangen. Die Authentizität der Details des Alltags verstärkt die rührende Handlung, in der Schmerz und Mitgefühl untrennbar verbunden sind.

«Der Farbblumenstrauß», «Das Flötenspiel und das Krüglein» und andere wunderbare Märchen und Erzählungen sind unter einem Cover versammelt.

Großartige Illustrationen zu dem Buch haben die Klassiker der Buchgrafik Isaak Hinstin, Konstantin Rotow sowie die Meister der Malerei Orest Vereski, Juri Rakutin, Weniamin Losin und Viktor Tschizhikow geschaffen.