Der Patriachalische Text, verfasst von Heiligen Ignatius Brjanschinow

Ein weises und gutes Buch, das der russische Heilige Ignatius Brjanschinow verfasst hat. Er sammelte nützliche Sprüche und Sätze, Geschichten und Lehren der antiken Asketen. Durch seinen Wissen und Erfahrung setzte Brjanschinow die Tradition des erbaulichen Genres der christlichen Literatur... fort. Das Erbe der Kirchenväter vereinte Verstand, Geduld, Keuschheit, Demut und Liebe. Die Lektüre des „Patriachalischen Textes“ von Ignatius Brjanschinow entfaltet den „Duft der heiligen Einfachheit“ und die göttliche Gnade auf den Leser. Jedes Mal wird es gelesen, als wäre es das erste Mal. Obwohl die asketischen Wünsche der alten Heiligen für Mönche gedacht waren, finden Laien bei vernünftigem Ansatz in der Lektüre viel Lehre auf dem christlichen Weg der Gottesverehrung. Doch der Heilige Brjanschinow empfiehlt, dieses nützliche Buch nur nach vorheriger geistlicher Vorbereitung zu lesen und hält vorzeitige Freude an der göttlichen Gnade für gefährlich. Die talentierte Übersetzung aus dem Griechischen und Lateinischen im „Patriachalischen Text“ von Heiligen Ignatius Brjanschinow hat den ursprünglichen Sinn der Texte nicht verändert, sondern die Aussagen der russischen Realität nähergebracht. Er selbst war tief in die Wahrheiten eingetaucht, die uns die großen Mönche und Einsiedler vermittelt haben.