Skandal im Chinatown

Die leidenschaftlichen Fans von Sherlock Holmes, die feuerroten Brüder Alter Rothaariger und Grobian Rothaariger Amlingmaier, hängen endgültig ihre Sporen an den Nagel und ziehen auf die gefährlichen Straßen von San Francisco, in der Hoffnung, Privatdetektive zu werden. Trotz des geringen Bekanntschaftsgrades der ehemaligen Cowboys mit dem Stadtleben bleibt eines unverändert: das unvergleichliche Talent von Gustav und Otto, in Schwierigkeiten zu geraten.
Als sie in den Tiefen von Chinatown ihren kürzlichen Bekannten Dr. Chan entdecken, geraten die Brüder schnell in ein Aufeinandertreffen mit den Kriminalbanden, Schlägern von der Barbarenküste und der örtlichen Polizei. 

Der Handlungsstrang zieht sich immer enger zusammen, und es bleibt nur zu spekulieren, ob die unzertrennlichen Rothaarigen eine ganze Stadt vor der Katastrophe retten können, bevor es zu spät ist.