Vor einer Milliarde Jahren vor dem Ende der Welt. Requiem für eine Utopie

Die Brüder Arkadi und Boris Strugatzki müssen den Lesern nicht vorgestellt werden. Ihre Werke sind eine etablierte Klassik nicht nur der Science-Fiction, sondern auch der modernen russischen Literatur insgesamt. Vom Einfachen zum Komplexen, von „Das Land der purpurnen Wolken“ und frühen Erzählungen und Geschichten über „Die Schnecke am Hang“ und „Picknick am Wegesrand“ bis hin zu „Der verurteilte Grad“ und „Die Last des Bösen“ – diesen künstlerischen Weg haben die Brüder in dreißig Jahren ihres schriftstellerischen Schaffens zurückgelegt. Der Weg ist steinig – begleitet von ununterbrochenem Leserfolg auf der einen Seite, auf der anderen jedoch von einer vorsichtigen Haltung der hohen literarischen Autorität. Die Gründe sind klar: Die Unberechenbarkeit ihres Verhaltens in der Literatur und die verdächtige Ungewöhnlichkeit der Charaktere, die die Autoren vor die schwierige, aber notwendige Wahl stellen – entweder Menschen zu bleiben und gegen den Strom der Welt zu rudern oder gleichmäßig dem Willen der bösen lahmen Schicksalsströmung zu folgen.