„…Die Geschichte von Leo Tolstoi ist ein echtes Geheimnis. So ist es für mich. Und Jasnaja Poljana ist für mich eine separate Insel, die scheinbar über eine ganze Welt schwebt, verbunden mit einer unsichtbaren riesigen Luftblase. Sie schwebt über Feldern und Flüssen, über kleinen Dorfhäusern und vielenstöckigen Gebäuden, die die Wolken kitzeln. Diese Insel schwebt über Städten und über den Gipfeln der Berge: unter ihr der Pamir, der Tianshan, der Himalaya, Vulkane, Hügel; unter ihr der Pazifische Ozean, die Anden, die Wälder Patagoniens. Und jeder ist auf dieser Insel willkommen, jeder findet hier etwas Bedeutendes für sich: eine Antwort auf eine schwierige Frage, oder Hilfe bei einem Anliegen, das partout nicht gelingen will, oder Verständnis, oder zum Beispiel einen grünen Stock, der das Geheimnis des Glücks bewahrt. Denn hier liebt man alle und hört alle: Menschen, Tiere, Vögel, sogar das Gras.
Ich habe lange nach der Stimme gesucht, mit der ich die Geschichte von Leo Tolstoi erzählen könnte - damit mein Bericht sich von anderen unterscheidet: vielleicht leiser, oder klingender, oder fröhlicher… Und plötzlich, im Geräusch der Straße an einem der Herbsttage, hörte ich diese Stimme und zweifelte keine Sekunde mehr. Ich verstand, dass dieses Mal das Geheimnis von Leo Tolstoi sein jüngster Sohn, das letzte Kind - Wanja - erzählen wird.”
